We are here with you from La Maison du Tango, to tell you this is our anniversary number 1 of Alalibre.
Well, I want to say that I’m very happy today because today exactly one year ago we started our first excursion with Alalibre and this was a project that my partner Israel and your truly Liz Oseguera started. It has a great history for the two of us and we’re here working and very happy because this has been like a blessing for us and we have had too many personal satisfactions and above all we have found ourselves in situations of lots of love with nature. So, we want to make a toast today for a year together with Alalibre.
And thank you everybody who has participated with us and cheers.
Cheers for all of our wings, for the first wings who were my cousins, the Canadians, for all our friends, the Americans, the Germans, the Indians, the French, the Brasilian, the Argentineans, etc. They follow us from everywhere. We invite you to give “Like” to our Alalibre Fan page.
Cheers! Congratulations!
Nos encontramos con ustedes desde La Maison du Tango, para decirles que este es nuestro aniversario número 1 de Alalibre.
Bueno, yo quiero decir que estoy muy contenta el día de hoy porque hoy exactamente hace 1 año comenzamos nuestra primera excursion de Alalibre y este fué un proyecto que iniciamos mi compañero Israel y su servidora Liz Oseguera. Tiene una gran historia para nosotros dos y aquí seguimos trabajando y muy contentos porque esto ha sido como una bendición para nosotros porque hemos tenido demasiado satisfacciones personales y sobre todo nos hemos encontrado en situaciones de mucho mucho amor con la naturaleza. Así que brindamos el día de hoy por un año juntos con Alalibre.
Y muchas gracias a todos los que han participado con nosotros y salud.
Salud por todos nuestros alitas, por las primeras alitas que fueron mis primas, los canadienses, por todos mis amigos, los americanos, alemanes, hindús, franceses, brasileños, Argentinos, etc. Ya nos siguen por todas partes. Los invitamos a que le den “me gusta” a nuestra página de Alalibre. ¡Salud! ¡Felicidades!
Alalibre 
Reblogged this on Goyoaventuras around the world by Israel Andalón and commented:
Yesterday while Liz and me were working on a new adventure for Alalibre, we realized it was one year ago exactly when we started our first excursion to Colomitos with Odile’s Canadian friends and Liz’ cousins. So, I took out the Lambrusco bottle from the fridge and we toasted for Alalibre and all the people that helped us building this venture. Thanks to you all.
Ayer mientras Liz y yo planeabamos una nueva aventura para Alalibre, nos dimos cuenta que hace exactamente un año empezamos nuestra primera excursión a Colomitos con los amigos de Odile y las primas de Liz. Entonces, saqué la botella de Lambrusco del refri y brindamos por Alalibre y por todos aquellos amigos que nos han ayudado con esta aventura.
(Gracias a nuestras familias que nos han apoyado, a nuestros amigos Carlitos, Sophie, Fanny, Natalie y Maeva que nos han ayudado con las experiencias, a Fred nuestro más leal cliente, a los gerentes, barmen, meseros, cocineros y staff de los lugares en los que trabajamos frecuentemente y a todos los que nos apoyan siempre.
LikeLike